| Béchard, Deni Ellis and Natasha Kanapé Fontaine; Deni Ellis Béchard and Howard Scott (translators). Kuei, My Friend: a Conversation on Racism and Reconciliation. Vancouver, British Columbia, Canada: Talonbooks. 2018. | | 2018 | Translation from the French: Kuei, Je Te Salue. Québécois-American writer Deni Ellis Béchard and Innu poet Natasha Kanapé Fontaine explore the topic of racism through a number of letters to each other. | |
| Brouwer, Malou. "Surviving and Challenging the Colonized Scene of Translation: Innu in Natasha Kanapé Fontaine's Poetry". Studies in American Indian Literatures, vol. 33, no. 3-4 (fall-winter 2021). 2021. | 53-75 | 2021 | Includes bibliographical references. | |
| Kanapé Fontaine, Natasha and Howard Scott (translator). Assi Manifesto: Poems. Toronto, Ontario, Canada: Mawenzi House. 2016. | | 2016 | Translation (from French into English) of: Manifeste Assi. Includes biographical sketch of artist on page opposite of the recto of back cover. | |
| Kanapé Fontaine, Natasha and Howard Scott (translator). Blueberries and Apricots: Poems. Toronto, Ontario, Canada: Mawenzi House. 2018. | | 2018 | Previously published in a French edition as Bleuets et Abricots by Mémoire d'encrier, Montreal, Quebec | |
| Kanapé Fontaine, Natasha and Howard Scott (translator). Do Not Enter My Soul in Your Shoes: Poems. Toronto, Ontario, Canada: Mawenzi House. 2015. | | 2015 | Translation of: N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures. | |
| Wikipedia contributors. "Natasha Kanapé Fontaine". In: Wikipedia, the Free Encyclopedia (host URL: https://en.wikipedia.org/) at source URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Natasha_Kanap%C3%A9_Fontaine. 2017. | | 2017 | Current entry on Natasha Kanapé Fontaine in Wikipedia (viewed September 11, 2019); webpage created January 6, 2017, revised and updated irregularly. | View |